Ir al contenido principal

[BSO] Face my Fears - Utada Hikaru & Skrillex

29 de Enero de 2019, lanzamiento de Kingdom Hearts III en Occidente (en Japón lo disfrutan desde el viernes pasado). Y para celebrarlo queremos hacerlo con la últimas de las BSO que quedan desde hoy y para la posteridad asociadas a la saga.

Face my Fears representa la primera colaboración de Utada Hikaru con otro artista para las bandas sonoras de Kingdom Hearts y también la primera vez que tenemos dos canciones en uno de sus juegos. Parece que Sora y los demás deberán hacerle frente a sus miedos para poder salir victoriosos contra los XIII fragmentos de Oscuridad y el propio Buscador.


Breath, should I take a deep
Faith, should I take a leap
Taste, what a bittersweet
All my, all my life

Let me face, let me face, let me face my fears 
Face, let me face, let me face my fears
Oh let me face, let me face, let me face my fears 
Face, let me face, let me face my fears

Won't be long, won't be long, I'm almost here
Watch me cry
All my tears

Lose, soon have nothing to
Space, this is what I choose
A mile, could you walk in my shoes
All your, All your life

Let me face, let me face, let me face my fears 
Face, let me face, let me face my fears
Oh let me face, let me face, let me face my fears 
Face, let me face, let me face my fears

Won't be long, won't be long, I'm almost here
Watch me cry
All my tears

Watch me cry, all my tears

Let me face, let me face, let me face my fears 
Oh let me face, let me face, let me face my fears

Won't be long, won't be long, I'm almost here
Watch me cry
All my tears

Y, como en los casos anteriores, aquí tenéis la versión en japonés que incluye más inglés que nunca, cosas de las colaboraciones supongo.


nee dore kurai
nee waraeba ii
ima tsutaetai koto yoso ni

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
watashi no chizu ni notteinai michi ni
tachitai

nee umaretsuki
nee okubyou na hito nante inai
hajimete no you ni arukitai

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
watashi no chizu ni notteinai umi wa
tookunai

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
watashi no shiranai watashi ni
hayaku aitai

Comentarios

Entradas populares de este blog

[Análisis] The Binding of Isaac: Four Souls

Hace unas pocas semanas os comentamos por aquí cómo habíamos participado en el Kickstarter de The Binding of Isaac: Four Souls y que tras unos meses de espera nos acababa de llegar. Como mostrábamos en el unboxing , la edición no tiene desperdicio, pero lo que todavía nos quedaba por ver era cómo se jugaba. ¿En qué consiste? De primeras, para aquellos más familiarizados con los juegos de cartas, Four Souls podría encajar en la categoría de juegos como el Munchkin . Tiene unas mecánicas parecidas pero con diferencias notables que le dan un toque novedoso más allá de la ambientación de Binding of Isaac . El ganador es el primer jugador en conseguir cuatro almas (de ahí el nombre), y dichas almas se consiguen acabando con ciertos monstruos, para lo cual tendremos que ayudarnos de los objetos que vayamos consiguiendo, y teniendo en cuenta en todo caso a los compañeros, que pueden ayudarnos o todo lo contrario. Hay que decir que la primera partida, como en todos los juegos, res

[Unboxing] The Binding of Isaac: Four Souls

Como ya sabréis los que visitéis este blog de cuando en cuando, uno de mis juegos favoritos (si no MI favorito)  es The Binding of Isaac . Hay muchos motivos para que así sea, y tal vez algún día haga un artículo exclusivo sobre ello, pero básicamente pueden resumirse en que, aparte de que por sus mecánicas es un juego con una gran profundidad, veo un mimo y un pulido detrás del mismo que pocas veces se encuentra. Ocurre lo mismo en otros juegos de Edmund McMillen (del cual soy fan absoluto) como en Super Meat Boy o The End is Nigh , pero la cantidad de objetos, combinaciones y enemigos que aquí encontramos es alucinante. Por ello, cuando McMillen anunció que en colaboración con Studio71 estaba trabajando en un nuevo proyecto que resultó ser nada menos que un juego de cartas basado en The Binding of Isaac , me lancé de cabeza a por él. El proyecto de Kickstarter consiguió toda la financiación que buscaba en apenas un par de horas, consiguiendo un total de más de 2,5 millones de d

[Análisis] God of War: Chains of Olympus

Ya sabéis que, como este mes nos encontraremos con el relanzamiento de una de las sagas más sangrientas del mundo de los videojuegos, estamos haciendo un repaso a todos los títulos de Kratos que nos han llegado hasta el momento. Mientras que Nawmsax se está encargando de las ediciones de sobremesa (habiéndonos traído ya la primera entrega ), a mí me han tocado las dos entregas portátiles así que, empecemos por el principio. God of War: Chains of Olympus es la primera entrega de la saga en PSP, la portátil de Sony por excelencia. También es el primero que no corre a cargo de Santa Monica, sino de Ready at Dawn, pero eso no le ha restado ni un ápice de calidad. Y es que este juego es uno de los máximos exponentes de la potencia y buen catálogo que llegó a tener la PSP. Chains of Olympus nos cuenta una precuela en la que encarnamos a un Kratos al servicio de los dioses que, en esta ocasión, debe bajar al Inframundo para traer de vuelta a Helios y evitar así que la noche eterna